Affichage de 64 résultats

Recueil de chants (psaumes, hymne, pour la nativité, Magnificat, etc.) comprenant, au début de chaque chant, une partition.

Sept cahiers reliés comprenant différents textes, par exemple: « notes du festin », « nom des nations sauvage », « salutatio satissimi sacramenti », « prières ordinaires », « preces huronicae », « actes des apôtres traduits en langue des Tsonnont8ans par le père Julien Garnier », « discours sur la nécessité des souffrances pour mériter les récompenses infinies (par le père Garnier) », « brèves instructions ».

Le dossier comprend des dictionnaires kanien'keha-français et seneca-français. Il contient également des catéchismes en kanien'keha et en latin.

Dictionnaire manuscrit original Français-Ojibwe, de la lettre « A » jusqu’au mot « curieux. » Les mots en français sont listés en ordre alphabétique à la gauche des pages, avec leur équivalent en Ojibwé sur le côté droit.

The collection contains original correspondence written by Jean-François Chambon, S.J. in the 1890s, as well as an 1884 typed account of Father Chambon’s time at Garden River addressed to the Superior. The collection also includes lumber receipts and other lists of materials, as well as photocopies of biographical material pertaining to Father Chambon.

Ensemble de plusieurs feuilles volantes, cahier de notes manuscrites, un cahier imprimé, feuilles volantes imprimées.

The fonds contains correspondence from the 1870s and 1880s written by Pierre Hamel, S.J. mostly addressed to other Jesuits at Immaculée-Conception in Montreal. Two photograph portraits of Father Hamel, a small hand-painted booklet dedicated to Father Hamel from a school, and an official 1887 Jesuit document (written in Latin) can also be found in the fonds.

The collection contains biographical information on Joseph Chapdelaine, S.J., including copies of articles written about him and his catalogue entry. It also contains one photo of Father Chapdelaine.

The fonds relates to Étienne Dufresne, s.j. time at Spanish and Garden River, Ontario. It includes four photographs and a negative depicting Father Dufresne with other Jesuits at Spanish, and invitations and cards pertaining to Father Dufresne’s 1929 Jubilee at Garden River.

The fonds contains documents pertaining to his religious life including his baptism certificate, a Latin letter from Father Dufresne confirming his ordination, photocopies of mission dates and information, an Upper Canada Province newsletter featuring him, and prayer cards. Additionally, the fonds contains a number of photograph portraits of Father Howitt at various missions, many which feature Indigenous community members, and one negative. A number of correspondence can also be found in the fonds, most of which was produced from the 1920s to 1940s at Spanish, Ontario, as well as Cape Croker, Port Arthur, and Nipigon, and which reports on his mission work.