Affichage de 64 résultats

Dictionnaire manuscrit original Français-Ojibwe, de la lettre « A » jusqu’au mot « curieux. » Les mots en français sont listés en ordre alphabétique à la gauche des pages, avec leur équivalent en Ojibwé sur le côté droit.

Recueil de chants (psaumes, hymne, pour la nativité, Magnificat, etc.) comprenant, au début de chaque chant, une partition.

Une copie abrégée du père Étienne de Carheil, Radices Huronicae, inclut des mots de racines huronnes des première, troisième, quatrième et cinquième conjugaisons. Pierre potier, s.j. a ajouté ses propres notations et additions, dans une écriture similaire. La liste des racines verbales a été conçu dans l’objectif de servir comme un manuel et comme ressource pour les missionnaires huron-wendat, avec des dérivés et des exemples.

Sept cahiers reliés comprenant différents textes, par exemple: « notes du festin », « nom des nations sauvage », « salutatio satissimi sacramenti », « prières ordinaires », « preces huronicae », « actes des apôtres traduits en langue des Tsonnont8ans par le père Julien Garnier », « discours sur la nécessité des souffrances pour mériter les récompenses infinies (par le père Garnier) », « brèves instructions ».

Ensemble de plusieurs feuilles volantes, cahier de notes manuscrites, un cahier imprimé, feuilles volantes imprimées.

Le fonds témoigne des activités de Richard Arès, s.j., principalement en ce qui concerne ses recherches scientifiques, l’enseignement ainsi que son implication dans divers organismes (École Sociale Populaire, revue Relations, revue L’Actualité, les Semaines sociales du Canada, l’Académie des Sciences morales et politiques du Québec, de la Ligue de l’Action Nationale, la Commission sacerdotale de l’Éducation, la Compagnie des Cent-Associés francophones, l’Institut de formation sociale du Québec, Société Saint-Jean-Baptiste). Il a participé à la 31e Congrégation générale de la Compagnie de Jésus ainsi que commissaire à la Commission Royale d’enquête sur les problèmes constitutionnels (Commission Tremblay). Le fonds contient principalement des documents textuels (correspondance, notes de recherche, notes de cours, conférences, des textes, des coupures de presses, de la documentation, des documents concernant la spiritualité, les retraites, la généalogie et la musique) ainsi que des publications, des photographies, des diplômes et des enregistrements sonores.

Le fonds offre de l’information sur les activités de Prosper Lamarche, principalement reliées aux missions jésuites avec les populations autochtones. Il comprend de la correspondance entre père Lamarche et le Superintendant général des affaires indiennes, et d’autres correspondances, principalement reliée à son séjour à Fort William. Le fonds contient également six portraits de père Lamarche.

Ce fonds contient principalement de la correspondance. Plus précisément, le fonds témoigne des activités professionnelles de Paul Laramée, s. j., à titre de directeur du Centre Shalom. Né en 1969 de la transformation de la Villa Saint-René-Goupil, le Centre Shalom était un centre de ressourcement, dans une démarche de foi et de prières, ouvert aux individus, aux couples ou à des groupes. On retrouve une grande quantité de correspondance reçue par Père Laramée en lien avec ce centre et les gens rencontrés et aidés par Père Laramée. On retrouve aussi une abondante correspondance entre un couple et Père Laramée, qui les aide dans leurs démarches d’immigration vers le Canada et dans leur cheminement spirituel.

Le fonds témoigne aussi des activités de Père Laramée au Collège Sainte-Marie : de la correspondance, des nominations, des mémoires et des rapports s’y trouve. Le fonds est aussi constitué de photographies professionnelles et familiales ainsi que de documents concernant des conventums et concernant l’émission Avis de recherche présentée à Radio-Canada pour retracer les anciens collègues de classe de Robert Bourassa au Collège Jean-de-Brébeuf.

Finalement, le fonds contient des documents de nature spirituelle (des homélies, des notes de retraites), des documents liés à la famille de Père Laramée (correspondance, photographies, généalogie, un côté d’une bande sonore) et des enregistrements sonores témoignant des activités de Père Laramée en Haïti.

Le fonds comprend des documents personnels de Nicolas Point, s.j., comme son attestation de naissance et de baptême. Le fonds documente les activités spirituelles et les voyages du père Point. Il comprend des notes de voyage de Saint-Acheul jusqu’à son arrivée à New York en 1836. Ses notes de voyage incluent également de l’information sur ses déplacements dans l’état du Kentucky et dans les montagnes Rocheuses. Le matériel compris dans le fonds inclut également de la correspondance, principalement avec son frère et sa sœur. De plus, le fonds contient des notes produites par père Point concernant différentes communautés autochtones, incluant les Cœurs-d’Alênes, les Pieds-Noirs et les Gros Ventres, compilées dans les années 1844-1846. Ces notes comprennent de l’information rédigée par père Point concernant différents chefs autochtones dans ces régions. Le fonds contient également des poèmes rédigés par père Point, des notes sur la communauté de Premières nations de Sandwich et des notes diverses sur l’éducation.

Le fonds inclut des dessins et des croquis effectués par père Point, représentant différents chefs et populations autochtones, ainsi que des activités diverses de communautés autochtones. De plus, il comprend des dessins de cartes de territoires autochtones dans ce qui constitue le centre nord des États-Unis, réalisés par père Point.

Le fonds témoigne d’un regard colonial d’un missionnaire jésuite du milieu du 18e siècle. Les documents compris dans le fonds symbolisent la nature coloniale de rencontres entre colons européens et diverses populations autochtones. Les illustrations, croquis et dessins créés par père Point s'inscrivent dans des dynamiques coloniales, signalant un regard colonial sur les territoires et communautés autochtones, dans un cadre missionnaire et évangélisateur.

Le fonds est organisé en sept séries :

S1 : Documents biographiques
S2 : Correspondance
S3 : Catéchismes, notes de prières, exercices spirituels et notes de retraite
S4 : Poèmes, exercices d'écriture et notes sur l'éducation
S5 : Carnets et notes de voyage
S6 : Grammaires et notes en langue Ojibwe
S7 : Illustrations

Le fonds documente les activités de la Mission Saint-François-Xavier à Kahnawà:ke, ainsi que les relations entre les missionnaires catholiques et personnes Kanien’kehá:ka dans les communautés situées près du Fleuve Saint-Laurent. Les prêtres à Kahnawà:ke ont produit, regroupés et conservés les documents faisant partie du fonds. Le matériel inclut de la correspondance personnelle et professionnelle, des livres, manuscrits, documents financiers et légaux, du matériel de recherche et éducatif sur les Kanien’kehá:ka et autres communautés autochtones. Le matériel compris dans le fond documente et ont été produits en association avec les activités de l’église de la Mission Saint-François-Xavier et sa communauté. Des documents qui concernent Kateri Tekakwitha et des moments importants de la mission, comme la béatification de Kateri Tekakwitha et les célébrations du centenaire de l’église font partie du fonds.

Le fonds inclut des photographies de missionnaires catholiques dans la communité et dans des réunions provinciales. Il contient également des photographies de la communauté de Kahnawà:ke et autres photographies de visiteurs.euses, des images d’églises et de reliques religieuses et iconographiques. Des portraits, des représentations visuelles de la culture de différentes Premières nations et du matériel concernant Kateri Tekakwitha et l’église de la mission sont également incluent dans le fonds.

Des enregistrements sonores font partie du fonds, incluant des disques vinyles du Iroquois Mixed Choir. Du matériel cartographique représente Sault-Saint-Louis et ses environs. Des publications incluent des livres rédigés par des prêtres jésuites qui concernent Kateri Tekakwitha, des dictionnaires et autres matériel de langues autochtones, des livres de catéchisme et de musique et des publications concernant l’histoire de la région.