Zone du titre et de la mention de responsabilité
Titre propre
[Dictionnaires, catéchisme et autres textes]
Dénomination générale des documents
- Document textuel
Titre parallèle
Compléments du titre
Mentions de responsabilité du titre
Notes du titre
Niveau de description
Dossier
Cote
CA 0900-0025
Zone de l'édition
Mention d'édition
Mentions de responsabilité relatives à l'édition
Zone des précisions relatives à la catégorie de documents
Mention d'échelle (cartographique)
Mention de projection (cartographique)
Mention des coordonnées (cartographiques)
Mention d'échelle (architecturale)
Juridiction responsable et dénomination (philatélique)
Zone des dates de production
Date(s)
-
170?-180? (Création/Production)
Zone de description matérielle
Description matérielle
6.4 cm de documents textuels
Zone de la collection
Titre propre de la collection
Titres parallèles de la collection
Compléments du titre de la collection
Mention de responsabilité relative à la collection
Numérotation à l'intérieur de la collection
Note sur la collection
Zone de la description archivistique
Historique de la conservation
Portée et contenu
Le dossier comprend des dictionnaires kanien'keha-français et seneca-français. Il contient également des catéchismes en kanien'keha et en latin.
Zone des notes
État de conservation
Source immédiate d'acquisition
Classement
Le manuscrit a été répertorié avec la cote Ms In 8 Ms 7
Langue des documents
- français
- latin
Écriture des documents
Note de langue et graphie
Seneca
Kanien'keha
Localisation des originaux
Disponibilité d'autres formats
Restrictions d'accès
Délais d'utilisation, de reproduction et de publication
Instruments de recherche
Éléments associés
Accroissements
Note générale
Ce dossier est séparé en 8 cahiers non reliés. L’attribution au père Bruyas est seulement tirée d’une note à la mine, plus récente que le document en question. Des dommages causés par du liquide rendent certaines parties peu lisibles.
Identifiant(s) alternatif(s)
Zone du numéro normalisé
Numéro normalisé
Mots-clés
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
- Bruyas, Jacques, 1635-1712 (Sujet)