Title and statement of responsibility area
Title proper
General material designation
- Textual record
- Graphic material
- Cartographic material
- Sound recording
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
Level of description
Reference code
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
1735-2002 (Creation)
- Creator
- Saint-François-Xavier Mission
Physical description area
Physical description
1.23 mètres de documents textuels et autres documents
Note : Inclut 31 publications, 19 matériel graphique, 92 photographies, quatre cartes et plans et deux enregistrements sonores
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
Administrative history
Custodial history
Les documents ont été créés, regroupés et conservés principalement par les prêtres jésuites qui ont œuvré à la Mission Saint-François-Xavier. Ils ont été transférés de l’église de la Mission Saint-François-Xavier aux Archives des jésuites au Canada, le 12 mars 2013. Bon nombre de publications incluses dans le fonds, particulièrement celles écrites en langue autochtone, étaient auparavant conservées au Noviciat Saint-Joseph.
Scope and content
Le fonds documente les activités de la Mission Saint-François-Xavier à Kahnawà:ke, ainsi que les relations entre les missionnaires catholiques et personnes Kanien’kehá:ka dans les communautés situées près du Fleuve Saint-Laurent. Les prêtres à Kahnawà:ke ont produit, regroupés et conservés les documents faisant partie du fonds. Le matériel inclut de la correspondance personnelle et professionnelle, des livres, manuscrits, documents financiers et légaux, du matériel de recherche et éducatif sur les Kanien’kehá:ka et autres communautés autochtones. Le matériel compris dans le fond documente et ont été produits en association avec les activités de l’église de la Mission Saint-François-Xavier et sa communauté. Des documents qui concernent Kateri Tekakwitha et des moments importants de la mission, comme la béatification de Kateri Tekakwitha et les célébrations du centenaire de l’église font partie du fonds.
Le fonds inclut des photographies de missionnaires catholiques dans la communité et dans des réunions provinciales. Il contient également des photographies de la communauté de Kahnawà:ke et autres photographies de visiteurs.euses, des images d’églises et de reliques religieuses et iconographiques. Des portraits, des représentations visuelles de la culture de différentes Premières nations et du matériel concernant Kateri Tekakwitha et l’église de la mission sont également incluent dans le fonds.
Des enregistrements sonores font partie du fonds, incluant des disques vinyles du Iroquois Mixed Choir. Du matériel cartographique représente Sault-Saint-Louis et ses environs. Des publications incluent des livres rédigés par des prêtres jésuites qui concernent Kateri Tekakwitha, des dictionnaires et autres matériel de langues autochtones, des livres de catéchisme et de musique et des publications concernant l’histoire de la région.
Notes area
Physical condition
Immediate source of acquisition
Arrangement
Language of material
- English
- French
- Latin
Script of material
Language and script note
Quelques documents sont en Kanien’kéha. Un petit nombre de documents sont en Huron-Wendat, Cree et Inuktitut.
Location of originals
Availability of other formats
Restrictions on access
La priorité est accordée aux chercheurs.euses de la communauté de Kahnawà:ke et autres chercheur.e.s Kanien’kehá:ka.
Terms governing use, reproduction, and publication
Des documents peuvent être sujet à des droits d'auteur.e.s. L'utilisation et la reproduction de documents d'archives doivent être effectuées avec l'autorisation écrite des Archives des jésuites au Canada.
Finding aids
Associated materials
Accruals
Alternative identifier(s)
Standard number
Standard number
Access points
Subject access points
- Saint-François-Xavier (Mission : Kahnawà:ke, Qc)
- Registres financiers ecclésiastiques
- Documents ecclésiastiques
- Tekakwitha, Kateri, Saint, 1656-1680
- Sault-Saint-Louis (Mission : Kahnawà:ke)
- Travail de l’Église avec des populations autochtones
- Indigenous peoples--Canada--Genealogy
- Académie des Sciences morales et politiques du Québec
- Communauté des Premières Nations
- Peuples autochtones--Langues
- Peuples autochtones--Amérique du Nord--Langues
- Kanien’kehá:ka
- Territoire des Premières Nations
- Indigenous peoples--Missions
Place access points
Name access points
- Burtin, Nicholas V. (Subject)
- Marcoux, Joseph (Subject)
- Béchard, Henri (Subject)
- Lajoie, Léon (Subject)
Genre access points
Control area
Description record identifier
Institution identifier
Rules or conventions
Status
Level of detail
Dates of creation, revision and deletion
C. Dean 2020-11-25; F. Dansereau 2020-12-04; 2021-01-25